1 00:00:01,344 --> 00:00:02,762 - Аз съм сгоден. - Това не е невероятна новина, 2 00:00:02,846 --> 00:00:04,397 и не се радвам за теб, Еви, дълбоко съм загрижен. 3 00:00:04,481 --> 00:00:05,698 - Какво, мислихте ли просто щеше да станеш 4 00:00:05,782 --> 00:00:07,133 две стари дами в този апартамент заедно? 5 00:00:07,217 --> 00:00:09,068 - Хора, които обичаме никога няма да разбере 6 00:00:09,152 --> 00:00:11,170 колко трудно може да бъде да правя тези неща, 7 00:00:11,254 --> 00:00:12,972 но все пак ги правим за тях. 8 00:00:13,056 --> 00:00:15,474 - Когато ме помоли да бъда твоя прислужница, бях потресен. 9 00:00:15,558 --> 00:00:18,110 - Бащата на Ранеш, Сачин, иска да се запознае с цялото семейство. 10 00:00:18,194 --> 00:00:19,778 - Тя ни иска всички да си сложа маска 11 00:00:19,862 --> 00:00:22,081 и се преструвай на нещо няма да впечатлим баща му. 12 00:00:22,165 --> 00:00:24,216 - Сложихме нашите личности настрана 13 00:00:24,300 --> 00:00:26,286 за да впечатлите този мъж. 14 00:00:26,370 --> 00:00:28,888 Сега, ако мога да го направя, и аз съм буквално аутист, 15 00:00:28,972 --> 00:00:30,023 тогава можете да го направите. 16 00:00:30,107 --> 00:00:31,390 Очилата му наистина са малки. 17 00:00:31,474 --> 00:00:33,092 - Не казвай нищо. [Смее се нервно] 18 00:00:33,176 --> 00:00:34,994 - Ами това беше практически масонски. 19 00:00:35,078 --> 00:00:37,096 - Скарах се с моята приятелка. 20 00:00:37,180 --> 00:00:39,064 Исках да я поканя на голямата ти сватба... 21 00:00:39,148 --> 00:00:40,433 САЧИН: Каква сватба? 22 00:00:40,517 --> 00:00:43,336 НИНА: Еви е моя сестра, и тя е наистина страхотна 23 00:00:43,420 --> 00:00:46,305 и обмислен и творческа личност, 24 00:00:46,389 --> 00:00:50,009 и трябва да знам, защо очилата ти са толкова малки? 25 00:00:50,093 --> 00:00:52,946 - Мисля, че ме карат да изглеждам по-интересен от мен. 26 00:00:53,030 --> 00:00:54,881 Е, синко, поздравленията са в ред. 27 00:00:54,965 --> 00:00:58,351 - Искаш ли да тръгнеш с мен за да вземете не-гореща напитка? 28 00:00:58,435 --> 00:01:01,304 - Ами да. Да, добре. 29 00:01:03,373 --> 00:01:06,525 ДЕКЛАН: Виждал ли си някога нещо толкова великолепно? 30 00:01:06,609 --> 00:01:08,027 - Леле. 31 00:01:08,111 --> 00:01:09,661 - Доста впечатляващ фосил, а? 32 00:01:09,679 --> 00:01:11,264 - Мм-хмм. 33 00:01:11,348 --> 00:01:13,699 Зашеметяващо е. 34 00:01:13,783 --> 00:01:16,001 - Знаех си, че ще се ядосаш ако го отворя без теб, 35 00:01:16,085 --> 00:01:18,771 дори в събота сутрин. 36 00:01:18,855 --> 00:01:22,742 Може да ги изровиш на остров Уайт. 37 00:01:22,826 --> 00:01:23,909 Трябва да кандидатствате. 38 00:01:23,993 --> 00:01:25,178 Ти си повече от квалифициран. 39 00:01:25,262 --> 00:01:27,080 Ще ти напиша справка. НИНА: Мм. 40 00:01:27,164 --> 00:01:30,083 Винаги съм искал да бъда бележка под линия в документ на Dunne. 41 00:01:30,167 --> 00:01:31,483 - [смее се] 42 00:01:31,567 --> 00:01:35,255 Ако се тревожиш за мен, ще се оправя 43 00:01:35,339 --> 00:01:36,689 - Не си ти Притеснявам се за. 44 00:01:36,773 --> 00:01:38,057 Знам, че ще се оправиш. 45 00:01:38,141 --> 00:01:39,492 Еви е. 46 00:01:39,576 --> 00:01:41,026 - Тя няма ли да се жени? 47 00:01:41,078 --> 00:01:42,828 - Не мисля подписване на малко хартия 48 00:01:42,912 --> 00:01:44,564 ще промени всичко толкова много. 49 00:01:44,648 --> 00:01:46,899 - Преди да се оженя, хм, виждах 50 00:01:46,983 --> 00:01:50,570 момчетата от моя клуб за фуражиране всеки... всеки уикенд. 51 00:01:50,654 --> 00:01:54,640 Сега просто разбирам... Странният текст на Коледа 52 00:01:54,724 --> 00:01:56,442 и от време на време актуализация на простатата. 53 00:01:56,526 --> 00:01:57,743 - [Смее се] 54 00:01:57,827 --> 00:01:59,027 - Но не ми липсват, 55 00:01:59,095 --> 00:02:02,348 защото Джема запълва тези пространства. 56 00:02:02,432 --> 00:02:03,983 - На сестра ми все още ще има нужда от мен. 57 00:02:04,067 --> 00:02:06,886 [Чукане] Говорете за прекрасния дявол. 58 00:02:06,970 --> 00:02:09,855 40% от всички неочаквани тела се откриват от разхождащи кучета. 59 00:02:09,939 --> 00:02:11,858 Ние нямаме куче, така че се разхождаме един друг. 60 00:02:11,942 --> 00:02:14,160 чао 61 00:02:14,244 --> 00:02:16,596 - Намерих мъртва котка в парка веднъж. 62 00:02:16,680 --> 00:02:18,631 - Това е готино! 63 00:02:18,715 --> 00:02:20,700 Благодаря за ободряващия разговор! 64 00:02:20,784 --> 00:02:23,703 [Възбудителна музика] 65 00:02:33,997 --> 00:02:37,183 97, 98, 99, 100. 66 00:02:37,267 --> 00:02:39,118 Ооо! - Уау! 67 00:02:39,202 --> 00:02:40,487 Трябва да се разтегнете за да избегнете нараняване. 68 00:02:40,571 --> 00:02:41,954 НИНА: М-м-м. 69 00:02:42,038 --> 00:02:43,957 - Видяхте ли онази жена с котката си на каишката? 70 00:02:44,041 --> 00:02:45,691 - да - Накара ме да се замисля 71 00:02:45,775 --> 00:02:47,226 когато мама и татко те поставят в сбруята 72 00:02:47,310 --> 00:02:48,761 в Universal Studios. 73 00:02:48,845 --> 00:02:50,296 Продължихте да се опитвате да получите зад всички вози 74 00:02:50,380 --> 00:02:51,797 за да докаже, че не е истинско. 75 00:02:51,881 --> 00:02:54,366 - Грешно е да се запалва газ деца с фалшива магия. 76 00:02:54,450 --> 00:02:56,202 - Ако не беше ти, Все още вярвам в Дядо Коледа. 77 00:02:56,286 --> 00:02:58,270 - 14 беше твърде стара, Еви. 78 00:02:58,354 --> 00:03:00,473 Ще направим ли все пак това когато си женен? 79 00:03:00,557 --> 00:03:04,010 ЕВИ: Какво друго ще правим? 80 00:03:04,094 --> 00:03:07,079 О, хм, Ранеш остана снощи. 81 00:03:07,163 --> 00:03:09,516 Сега ти казах така че можете да оправите лицето си. 82 00:03:09,600 --> 00:03:12,151 - Иви, ако дойде между мен, теб, 83 00:03:12,235 --> 00:03:14,287 и Тейлър Суифт като приятели... 84 00:03:14,371 --> 00:03:17,290 - Ще се разведа с него преди това да се случи. 85 00:03:17,374 --> 00:03:19,959 ПЕВИЦА: ♪ Вземи ме в ръцете си ♪ 86 00:03:20,043 --> 00:03:23,662 ♪ Още веднъж с чувство ♪ 87 00:03:23,746 --> 00:03:27,116 [Поп музика] 88 00:03:28,285 --> 00:03:31,187 - Ето ни. 89 00:03:34,357 --> 00:03:37,210 - Има нужда от повече захар. 90 00:03:37,294 --> 00:03:40,513 [Лъжици дрънкат] 91 00:03:40,597 --> 00:03:42,131 - [смее се] 92 00:03:43,900 --> 00:03:45,117 Знаете, че това нещо има 93 00:03:45,201 --> 00:03:48,320 абсолютно никаква хранителна стойност стойност, нали? 94 00:03:48,404 --> 00:03:49,622 – Майка ни живееше през 90-те 95 00:03:49,706 --> 00:03:51,523 върху три купи Special K на ден. 96 00:03:51,607 --> 00:03:54,677 - Зърнените храни, не лекарствата. 97 00:03:56,045 --> 00:03:58,998 - Neen-Dog, мога да те намеря щадяща червата гранола, 98 00:03:59,082 --> 00:04:00,867 наистина култивирайте биома си. 99 00:04:00,951 --> 00:04:03,068 - Хм. Виждам тестисите ти. 100 00:04:03,152 --> 00:04:05,204 - [Ахка] 101 00:04:05,288 --> 00:04:07,757 О, Боже, толкова съжалявам. 102 00:04:09,359 --> 00:04:13,546 - Не можахте да видите неговите...бин-бонгове! 103 00:04:13,630 --> 00:04:14,647 - Докажи го. 104 00:04:14,731 --> 00:04:16,416 - [Смее се] Ти си кошмар. 105 00:04:16,500 --> 00:04:18,151 Ти правеше това с Бо през цялото време, когато бяхме деца. 106 00:04:18,235 --> 00:04:20,620 НИНА: Мм-хмм. 107 00:04:20,704 --> 00:04:22,955 ЕВИ: Какво е бързането? - Голям ден. 108 00:04:23,039 --> 00:04:24,023 - Голям ден е, нали? 109 00:04:24,107 --> 00:04:25,258 - Да, тъй като имам среща... 110 00:04:25,342 --> 00:04:27,293 - Монтаж на рокля! 111 00:04:27,377 --> 00:04:29,328 - Не, имам среща. - Не, имаш модел на роклята. 112 00:04:29,412 --> 00:04:30,597 НИНА: Не, нямам монтаж на рокля. 113 00:04:30,681 --> 00:04:32,198 Знам, че нямам облекло, 114 00:04:32,282 --> 00:04:33,532 защото имам среща, тъй като роклята монтаж 115 00:04:33,616 --> 00:04:35,101 е на 16-ти. - Не, днес е. 116 00:04:35,185 --> 00:04:36,636 - Не, 16-ти е! 117 00:04:36,720 --> 00:04:38,504 Така пише в календара, и календарът е крал! 118 00:04:38,588 --> 00:04:40,940 - не Дизайнерът отмени 16-ти. 119 00:04:41,024 --> 00:04:43,076 Тя пасва на един от Loose Жениза бебешко парти. 120 00:04:43,160 --> 00:04:44,944 Обясних всичко това в груповия чат. 121 00:04:45,028 --> 00:04:47,113 - О 122 00:04:47,197 --> 00:04:49,015 Заглуших груповия ви чат. 123 00:04:49,099 --> 00:04:51,284 - Нина! - Не ми казвай "Нина". 124 00:04:51,368 --> 00:04:53,719 Амбър продължи да публикува селфита, и не са толкова добри, 125 00:04:53,803 --> 00:04:56,403 и всички отговаряте с пламък емотикони и "Да, кралица," 126 00:04:56,406 --> 00:04:58,324 и известията ми изтощават батерията. 127 00:04:58,408 --> 00:04:59,759 - Нина, ти си моята прислужница. 128 00:04:59,843 --> 00:05:01,193 Ти трябва да бъдеш отгоре на тези неща. 129 00:05:01,277 --> 00:05:02,995 - [съска] съжалявам 130 00:05:03,079 --> 00:05:04,063 - [Въздишки] 131 00:05:04,147 --> 00:05:05,064 РАНЕШ: Хей-хо! 132 00:05:05,148 --> 00:05:07,467 Върнах се и съм приличен. 133 00:05:07,551 --> 00:05:09,869 - Да, свестен си. - [ръмжи] 134 00:05:09,953 --> 00:05:11,371 [и двамата се смеят] 135 00:05:11,455 --> 00:05:13,573 - Виж, знам, че това се променя в плановете те дразнят, нали? 136 00:05:13,657 --> 00:05:15,441 Но това назначение беше наистина трудно се намира. 137 00:05:15,525 --> 00:05:17,610 - Да, и може би срещата ми беше много трудно се намира. 138 00:05:17,694 --> 00:05:19,778 - Е, не мисля, че вашият дата е облечена Давина Маккол. 139 00:05:19,862 --> 00:05:21,080 - Ти не знаеш. Не знаеш какво прави той. 140 00:05:21,164 --> 00:05:22,147 Може би го е направил. 141 00:05:22,231 --> 00:05:23,783 - Просто се обадете и пренасрочете. 142 00:05:23,867 --> 00:05:24,784 - [Стонове] 143 00:05:24,868 --> 00:05:27,486 - Кой е все пак? 144 00:05:27,570 --> 00:05:29,655 - Това е продавачът на топли напитки от работата ми. 145 00:05:29,739 --> 00:05:32,959 - Не! - Ооо, Нина си има гадже! 146 00:05:33,043 --> 00:05:34,394 - Не, Нина не го прави правете връзки. 147 00:05:34,478 --> 00:05:36,762 - Е, може би вече го правя. Нещата се променят. 148 00:05:36,846 --> 00:05:38,431 И не мога просто да се обадя на Лий, защото не сме 149 00:05:38,515 --> 00:05:39,999 на този етап на нашата връзка, 150 00:05:40,083 --> 00:05:41,634 поради което трябва да тръгвам на тази дата. 151 00:05:41,718 --> 00:05:42,968 - О, боже мой. 152 00:05:43,052 --> 00:05:44,904 Това първа среща ли е? 153 00:05:44,988 --> 00:05:46,171 - да [Ранеш се смее] 154 00:05:46,255 --> 00:05:47,605 - Е, тогава просто му изпратете съобщение. 155 00:05:47,657 --> 00:05:49,175 Кажи му, че ще дойдеш след монтажа на роклята. 156 00:05:49,259 --> 00:05:50,476 - Не мога да го срещна след монтажа 157 00:05:50,560 --> 00:05:51,844 защото това ще го направи нощна среща, 158 00:05:51,928 --> 00:05:53,379 и мъжете очакват нещата на нощни срещи 159 00:05:53,463 --> 00:05:55,948 че не желая да правя с него още. 160 00:05:56,032 --> 00:05:57,917 Казах, че ще се срещна с него в 2:00. Просто ще направя и двете. 161 00:05:58,001 --> 00:06:00,252 - Нина. Монтажът е в 3:00. 162 00:06:00,336 --> 00:06:02,086 Просто преместете своето нещо до друг ден. 163 00:06:02,105 --> 00:06:04,105 Сигурен съм, че твоят приятел ще разбере. 164 00:06:04,107 --> 00:06:05,425 - [Стонове] 165 00:06:05,509 --> 00:06:07,393 - И включете звука на моя сватбен чат. 166 00:06:07,477 --> 00:06:08,794 - [хленчи] 167 00:06:08,878 --> 00:06:11,430 - Първата ни среща беше по обяд, не беше ли 168 00:06:11,514 --> 00:06:12,899 - Беше ли? 169 00:06:12,983 --> 00:06:14,734 - Не мисля, че това означава какво мислиш, че прави, скъпа. 170 00:06:14,818 --> 00:06:17,203 - [Въздишка] Говорихме с часове. 171 00:06:17,287 --> 00:06:18,438 - Беше толкова лесно с теб. 172 00:06:18,522 --> 00:06:21,140 Само тази незабавна връзка. 173 00:06:21,224 --> 00:06:23,075 - Хей, Нинс, ако отидете на тази дата, 174 00:06:23,159 --> 00:06:25,244 не прави нищо Не бих го направил, нали? 175 00:06:25,328 --> 00:06:27,047 - О, ще се върна сгоден тогава, нали? 176 00:06:27,131 --> 00:06:29,148 [И двамата се смеят] 177 00:06:29,232 --> 00:06:30,583 - Обичам го. 178 00:06:30,667 --> 00:06:32,535 Ооо! [Смее се] 179 00:06:39,643 --> 00:06:41,377 - Мога и двете. 180 00:06:43,113 --> 00:06:45,898 [Мека предварителна музика] 181 00:06:45,982 --> 00:06:47,367 Мога и двете. 182 00:06:47,451 --> 00:06:50,937 Мога и двете. Аз съм готина дама. 183 00:06:51,021 --> 00:06:52,355 Ще направя и двете. 184 00:06:55,759 --> 00:06:58,678 [Възбудителна музика] 185 00:07:11,107 --> 00:07:13,192 НИНА: Съжалявам. - Ох Ах, Нина! 186 00:07:13,276 --> 00:07:15,628 Нямаше сигнал там. 187 00:07:15,712 --> 00:07:18,464 - О, аз не правя прегръдки. - О 188 00:07:18,548 --> 00:07:21,834 И аз не се занимавам със задници! [смее се] 189 00:07:21,918 --> 00:07:23,470 Съжалявам, аз... - Не знам защо... 190 00:07:23,554 --> 00:07:24,387 Искам да кажа, не го правя. 191 00:07:24,388 --> 00:07:26,372 Аз не правя... това. 192 00:07:26,456 --> 00:07:29,141 Но...но...но не като... Като стандартна практика. 193 00:07:29,225 --> 00:07:31,110 Това е... просто не се е появило. 194 00:07:31,194 --> 00:07:33,346 все пак [смее се] 195 00:07:33,430 --> 00:07:36,215 Съжалявам, това е... Не знам защо... 196 00:07:36,299 --> 00:07:38,684 И не трябва... 197 00:07:38,768 --> 00:07:40,703 трябва ли 198 00:07:43,907 --> 00:07:47,577 [Неясно бърборене] [машините бипкат] 199 00:07:50,247 --> 00:07:52,865 [въздишка] 200 00:07:52,949 --> 00:07:54,484 [смее се] 201 00:07:58,488 --> 00:08:00,273 - Мога ли да те взема нещо друго за пиене? 202 00:08:00,357 --> 00:08:01,707 Нещо от обедното меню? 203 00:08:01,791 --> 00:08:03,075 - О, не благодаря. 204 00:08:03,159 --> 00:08:04,076 - А себе си? 205 00:08:04,160 --> 00:08:07,463 - Ех, ще си взема... 206 00:08:09,066 --> 00:08:10,716 [С дъх] Негрони. 207 00:08:10,800 --> 00:08:12,385 Сбаглиато. 208 00:08:12,469 --> 00:08:13,719 С просеко в него. 209 00:08:13,803 --> 00:08:15,538 [смее се] 210 00:08:17,441 --> 00:08:20,292 [нормално] От този вирусен клип? 211 00:08:20,376 --> 00:08:22,626 Не, просто ще... Просто още един от тези. 212 00:08:22,645 --> 00:08:23,830 да 213 00:08:23,914 --> 00:08:24,997 [Сервитьорка се прокашля] 214 00:08:25,081 --> 00:08:26,549 - О... 215 00:08:31,354 --> 00:08:33,139 - Когато Еви пие просеко, 216 00:08:33,223 --> 00:08:35,675 тя го прави проблемни футболни скандирания. 217 00:08:35,759 --> 00:08:38,210 - Горката Еви. 218 00:08:38,294 --> 00:08:41,047 [Часовникът тиктака] 219 00:08:41,131 --> 00:08:43,382 Чухте ли за лудостта 220 00:08:43,466 --> 00:08:45,185 в музея вчера? 221 00:08:45,269 --> 00:08:47,286 Скейтбордист се опита да направи трик от стълбите 222 00:08:47,370 --> 00:08:48,755 на входа и падна. 223 00:08:48,839 --> 00:08:51,725 Кокалът му залепваше направо от крака му. 224 00:08:51,809 --> 00:08:54,393 Изненадан съм, че не беше там долу взема проби. 225 00:08:54,477 --> 00:08:56,028 [смее се] - О, не сме показвали 226 00:08:56,112 --> 00:08:58,465 всякакви човешки останки в музея от 1999 г. 227 00:08:58,549 --> 00:09:00,466 Имахме този череп от желязната епоха, 228 00:09:00,550 --> 00:09:02,435 но се оказа да е фалшификат. 229 00:09:02,519 --> 00:09:04,938 Беше мъж от Единбург чийто гроб е бил ограбен. 230 00:09:05,022 --> 00:09:07,473 Децата му съдиха музея, и затова не можем да си позволим 231 00:09:07,557 --> 00:09:09,075 скенер, но не виждам 232 00:09:09,159 --> 00:09:10,276 какво е голямата работа, защото, знаете ли, 233 00:09:10,360 --> 00:09:11,944 смъртта си е смърт. 234 00:09:12,028 --> 00:09:13,746 [Surping] 235 00:09:13,830 --> 00:09:16,149 - Хъх 236 00:09:16,233 --> 00:09:17,617 аз не знам 237 00:09:17,701 --> 00:09:20,819 Мисля, че бих бил, ъъъ, малко травматизиран 238 00:09:20,903 --> 00:09:23,422 ако видя главата на дядо си в Природонаучния музей. 239 00:09:23,506 --> 00:09:24,823 - О, нямаше да знаеш беше той. 240 00:09:24,907 --> 00:09:26,625 Цялата плът е изчезнала. Това е просто черепът. 241 00:09:26,709 --> 00:09:29,209 Освен ако нямаш диплома в съдебната антропология 242 00:09:29,212 --> 00:09:31,564 и лицева реконструкция. 243 00:09:31,648 --> 00:09:34,500 - Нито един от многото ми странични шумове, не. 244 00:09:34,584 --> 00:09:36,452 [смее се] 245 00:09:39,689 --> 00:09:43,092 [часовникът тиктака] 246 00:09:44,461 --> 00:09:46,529 гледаш ли футбол - не 247 00:09:50,667 --> 00:09:51,984 - Нали? 248 00:09:52,068 --> 00:09:55,321 - Not religiously, but, uh, Аз съм фен на Рейт Роувърс. 249 00:09:55,405 --> 00:09:57,523 They're shite, but I love them. 250 00:09:57,607 --> 00:09:59,759 - Ако вашият футболен отбор е лайно, 251 00:09:59,843 --> 00:10:02,661 then why don't you choose по-добър футболен отбор? 252 00:10:02,745 --> 00:10:04,597 - [Въздишки] 253 00:10:04,681 --> 00:10:09,636 [as Sean Bean] One does not simply choose a better team. 254 00:10:09,720 --> 00:10:11,271 - Разбирам това. That's Lord of the Rings. 255 00:10:11,355 --> 00:10:13,006 - Боро... - [Крещи] 256 00:10:13,090 --> 00:10:15,442 ЛИ: Ш... о, съжалявам! съжалявам! 257 00:10:15,526 --> 00:10:17,042 Искаш ли да... - Не! 258 00:10:17,126 --> 00:10:19,076 - Не. Добре. - Не, добре е. ще се върна 259 00:10:19,129 --> 00:10:20,079 не - Честно казано, мога... 260 00:10:20,163 --> 00:10:21,814 НИНА: М-м-м. - да 261 00:10:21,898 --> 00:10:23,950 Просто защото не съм... 262 00:10:24,034 --> 00:10:27,086 Очила. 263 00:10:27,170 --> 00:10:28,420 Хм... 264 00:10:28,504 --> 00:10:31,591 [Лека рок музика] 265 00:10:33,343 --> 00:10:36,512 [Промиване на тоалетна] 266 00:10:37,914 --> 00:10:40,100 - [въздиша] 267 00:10:40,184 --> 00:10:43,035 [шепот] Защо това не е лесно? 268 00:10:43,119 --> 00:10:45,939 [Въздишка] Хайде, Нина. 269 00:10:46,023 --> 00:10:48,391 ЛИЦЕ: [мълви] Хайде, Нина! 270 00:10:52,028 --> 00:10:53,713 НИНА: О. 271 00:10:53,797 --> 00:10:56,215 не! 272 00:10:56,299 --> 00:10:57,717 ЛИЦЕ: Знаеш ли, ако те боли, 273 00:10:57,801 --> 00:10:58,951 не трябва да го насилваш. 274 00:10:59,002 --> 00:11:00,153 Така се получават купчини. 275 00:11:00,237 --> 00:11:01,187 - Не се серам. 276 00:11:01,238 --> 00:11:02,655 Заклещена съм в тоалетната. 277 00:11:02,739 --> 00:11:04,757 ЛИЦЕ: Това се случи на братовчед ми веднъж. 278 00:11:04,841 --> 00:11:06,159 Тя съди авиокомпанията. 279 00:11:06,243 --> 00:11:08,461 - Не в купата. В кабината. 280 00:11:08,545 --> 00:11:10,664 ЛИЦЕ: О. - Трябва да отидеш да вземеш Лий. 281 00:11:10,748 --> 00:11:11,898 - Кой е Лий? 282 00:11:11,982 --> 00:11:13,900 НИНА: Хм, той има сини очи, 283 00:11:13,984 --> 00:11:15,201 и той носи раирана риза, 284 00:11:15,285 --> 00:11:17,036 и той има това, като шеговит 285 00:11:17,120 --> 00:11:19,188 но все пак красиво лице. 286 00:11:22,659 --> 00:11:25,311 [Стъпките заглъхват] 287 00:11:25,395 --> 00:11:27,080 [шепот] Хайде, хайде, хайде. 288 00:11:27,164 --> 00:11:28,681 хайде хайде 289 00:11:28,765 --> 00:11:30,650 [Стъпки приближават] 290 00:11:30,734 --> 00:11:35,287 ЛИЦЕ: Не мога да видя никой такъв изглежда шеговит и красив. 291 00:11:35,371 --> 00:11:36,890 - Той има скапан кефал. 292 00:11:36,974 --> 00:11:39,525 ЛИЦЕ: А! 293 00:11:39,609 --> 00:11:41,694 [Стъпките заглъхват] - [въздиша] 294 00:11:41,778 --> 00:11:43,263 [вратата на банята скърца] 295 00:11:43,347 --> 00:11:46,549 [приближаващи се стъпки] 296 00:11:52,823 --> 00:11:55,107 - Извинете ме. 297 00:11:55,191 --> 00:11:57,810 Приятелят ти е заседнал в тоалетната. 298 00:11:57,894 --> 00:12:01,581 Не като в тоалетната. 299 00:12:01,665 --> 00:12:04,867 - Правилно. - Само в тоалетната. 300 00:12:09,105 --> 00:12:13,509 - Така... - Добре. 301 00:12:20,784 --> 00:12:23,870 [Водни пръски] НИНА: [пъшка] По дяволите! 302 00:12:23,954 --> 00:12:27,273 Уф, помислете! 303 00:12:27,357 --> 00:12:30,509 Мисли, Нина! Мислете! 304 00:12:30,593 --> 00:12:31,777 [Пъшкане] 305 00:12:31,861 --> 00:12:33,129 - здравей 306 00:12:35,098 --> 00:12:36,466 - Здравей. 307 00:12:40,103 --> 00:12:41,820 - Добре ли си? 308 00:12:41,904 --> 00:12:43,056 - не 309 00:12:43,140 --> 00:12:45,792 аз съм заседнал, и счупих ключалката. 310 00:12:45,876 --> 00:12:48,728 - Нина? 311 00:12:48,812 --> 00:12:51,381 Отдръпни се от вратата. 312 00:12:56,119 --> 00:12:57,703 [сумтене] 313 00:12:57,787 --> 00:12:59,055 Оу! 314 00:13:03,226 --> 00:13:05,277 - благодаря 315 00:13:05,361 --> 00:13:07,346 - Когато казвам на хората как спасих живота ти, 316 00:13:07,430 --> 00:13:10,549 Ще редактирам малкото "ух". 317 00:13:10,633 --> 00:13:12,885 - Можете ли също да редактирате бита където изглежда 318 00:13:12,969 --> 00:13:14,220 Газил съм се в тоалетна чиния? 319 00:13:14,304 --> 00:13:16,355 - Не, виж, това е... 320 00:13:16,439 --> 00:13:19,425 Това е история за колко готин и героичен съм, 321 00:13:19,509 --> 00:13:23,530 така че аз съм... - Сигурно ще запазя пикаят крак в. 322 00:13:23,614 --> 00:13:24,830 - [смее се] 323 00:13:24,914 --> 00:13:27,233 ЛИ: Нина. - Какво? 324 00:13:27,317 --> 00:13:30,470 - Вие сте WAP. 325 00:13:30,554 --> 00:13:31,455 - Какво? 326 00:13:31,521 --> 00:13:33,039 - Мокър палеонтолог. 327 00:13:33,123 --> 00:13:36,159 [И двамата се смеят] - [изсумтя] 328 00:13:38,862 --> 00:13:42,248 [бипкане на машината] 329 00:13:42,332 --> 00:13:45,150 - Защо не, хм, започнете това нещо отначало, а? 330 00:13:45,234 --> 00:13:47,887 Мисля, че и двамата влязохме малко прекалено странно. 331 00:13:47,971 --> 00:13:49,188 - Наистина ми се иска да можех, 332 00:13:49,272 --> 00:13:52,392 но имам монтаж на рокля в 3:00, 333 00:13:52,476 --> 00:13:53,927 и сестра ми има нужда от мен. 334 00:13:54,011 --> 00:13:55,161 - Трябваше да кажеш. 335 00:13:55,178 --> 00:13:56,629 Можехме да пренасрочим. 336 00:13:56,713 --> 00:13:58,430 - Не знаех, че е така нещо, което можех да направя. 337 00:13:58,514 --> 00:13:59,932 Чао, Лий. 338 00:14:00,016 --> 00:14:02,067 ЧОВЕК: Чао, Нина! НИНА: Чао! 339 00:14:02,151 --> 00:14:03,903 - чао 340 00:14:03,987 --> 00:14:05,788 [Смее се тихо] 341 00:14:10,026 --> 00:14:12,945 [френетична музика] 342 00:14:15,365 --> 00:14:16,549 [Бебешки плач] 343 00:14:16,633 --> 00:14:18,384 НИНА: Спри! 344 00:14:18,468 --> 00:14:20,286 чакай! 345 00:14:20,370 --> 00:14:23,289 [Бебешки плач] 346 00:14:28,211 --> 00:14:31,414 Трябваше да се протегна. [Телефон звъни] 347 00:14:34,050 --> 00:14:36,602 [неясно бърборене] 348 00:14:36,686 --> 00:14:39,372 ЛИЦЕ: Не, казах й, „Не, Катрин. 349 00:14:39,456 --> 00:14:41,440 „Мисля, че ще откриете, че бях дадена среща на седмицата, 350 00:14:41,524 --> 00:14:43,042 "и е интересно че сте мирно 351 00:14:43,126 --> 00:14:44,410 извика ме във вашата публикация във Facebook." 352 00:14:44,494 --> 00:14:45,844 - Конкретно. ЛИЦЕ: Да. 353 00:14:45,862 --> 00:14:47,413 - Конкретно. ЛИЦЕ: Спокойно. 354 00:14:47,497 --> 00:14:48,948 точно така - Конкретно. 355 00:14:49,032 --> 00:14:50,116 - Кравата ме маркира мирно. 356 00:14:50,200 --> 00:14:51,517 - Конкретно. 357 00:14:51,601 --> 00:14:52,952 по-конкретно, специално, конкретно. 358 00:14:53,036 --> 00:14:54,287 - Чакай, Анджела. Има една жена 359 00:14:54,371 --> 00:14:55,488 шепнейки ми нещо в автобуса. 360 00:14:55,572 --> 00:14:57,289 - Конкретно. - Мога ли да ви помогна? 361 00:14:57,373 --> 00:14:59,058 - Това е "конкретно"! 362 00:14:59,142 --> 00:15:00,126 съжалявам 363 00:15:00,210 --> 00:15:01,461 [Звънец] 364 00:15:08,551 --> 00:15:09,602 съжалявам 365 00:15:09,686 --> 00:15:12,238 Съжалявам, съжалявам, много съжалявам 366 00:15:12,322 --> 00:15:14,106 о [въздишка] 367 00:15:14,190 --> 00:15:15,990 Заклещих се в тоалетната на моята среща, 368 00:15:16,025 --> 00:15:17,543 и тогава автобусът ми закъсня. 369 00:15:17,627 --> 00:15:20,647 Уф, и тогава получих крампа защото не се опънах. 370 00:15:20,731 --> 00:15:22,982 много съжалявам [Папагал кряка] 371 00:15:23,066 --> 00:15:25,251 Това птица ли е? 372 00:15:25,335 --> 00:15:26,719 [Птиче писукане] 373 00:15:26,803 --> 00:15:28,220 - Нина, помислих си щеше да отложиш 374 00:15:28,304 --> 00:15:29,755 виждайки твоя малък приятел. - Ти каза това, 375 00:15:29,839 --> 00:15:31,558 и тогава изстенах неангажиращо. 376 00:15:31,642 --> 00:15:33,860 Защо има птица в магазин за дрехи? 377 00:15:33,944 --> 00:15:35,061 - Датата поне добра ли беше? 378 00:15:35,145 --> 00:15:36,462 - Не, Амбър. Поне не беше добре. 379 00:15:36,546 --> 00:15:38,546 Беше боклук. - О, не. какво стана 380 00:15:38,548 --> 00:15:39,766 - Някой е планирал монтаж на рокля 381 00:15:39,850 --> 00:15:40,850 в средата му. 382 00:15:40,884 --> 00:15:42,301 [И двамата се смеят саркастично] 383 00:15:42,385 --> 00:15:44,971 ЕВИ: Нина, това е Сесили. 384 00:15:45,055 --> 00:15:47,273 - [Сесили си тананика] 385 00:15:47,357 --> 00:15:48,707 - Тя го направи роклите на шаферките 386 00:15:48,791 --> 00:15:50,209 за Davina McCall's втора сватба. 387 00:15:50,293 --> 00:15:53,546 - О, беше красиво посрещане. 388 00:15:53,630 --> 00:15:54,648 Стинг беше там. 389 00:15:54,732 --> 00:15:56,349 [Птиче писукане] 390 00:15:56,433 --> 00:16:00,019 Той изигра "Brown Eyed Girl" на неговата лютня. 391 00:16:00,103 --> 00:16:02,822 О, и аз го приемам ти си закъснялото момиче. 392 00:16:02,906 --> 00:16:04,323 Тя е потна, Кланси. 393 00:16:04,407 --> 00:16:05,758 Фен я. 394 00:16:05,842 --> 00:16:07,459 - О! 395 00:16:07,543 --> 00:16:09,396 Сесили, това е моята голяма сестра Нина. 396 00:16:09,480 --> 00:16:10,963 - Мм-хмм. - Тя е палеонтолог 397 00:16:11,047 --> 00:16:12,231 и моята прислужница. 398 00:16:12,315 --> 00:16:13,700 Просто го свали, Нина. - Не, не. 399 00:16:13,784 --> 00:16:15,835 аз не искам 400 00:16:15,919 --> 00:16:17,236 - [тананика] 401 00:16:17,320 --> 00:16:18,938 Имам няколко варианта което може да й пасне. 402 00:16:19,022 --> 00:16:21,541 Отскочи в съблекалнята и си свали дрехите. 403 00:16:21,625 --> 00:16:24,711 [Свири се класическа музика] 404 00:16:26,296 --> 00:16:28,948 Давина може да направи пълен смяна на костюма за 17 секунди 405 00:16:29,032 --> 00:16:30,350 и нито дума на оплакване от нея. 406 00:16:30,434 --> 00:16:32,502 - [шепне] Помогнете ми! 407 00:16:36,572 --> 00:16:38,425 - [Въздишки] 408 00:16:38,509 --> 00:16:41,994 Нина. [Птица вълк подсвирква] 409 00:16:42,078 --> 00:16:44,397 Изглеждаш като принцеса. 410 00:16:44,481 --> 00:16:47,233 - Мисля, че просто има нужда малко стайлинг. 411 00:16:47,317 --> 00:16:48,868 Иначе е супер. 412 00:16:48,952 --> 00:16:51,104 - Ммм, зашеметяващо. 413 00:16:51,188 --> 00:16:52,939 Привлича окото. 414 00:16:53,023 --> 00:16:54,673 Разсейва. 415 00:16:54,757 --> 00:16:57,143 Господи, добре съм. 416 00:16:57,227 --> 00:16:59,195 Само да видя където не се вписва. 417 00:17:00,931 --> 00:17:02,649 Завъртете. Това е. 418 00:17:02,733 --> 00:17:04,150 Сега горе-долу. 419 00:17:04,234 --> 00:17:06,052 [Птица вълк подсвирква] 420 00:17:06,136 --> 00:17:08,121 Малкълм! [Крякане на птици] 421 00:17:08,205 --> 00:17:10,190 - Не ми харесва. съжалявам 422 00:17:10,274 --> 00:17:12,691 просто... Много е сърбящо и горещо. 423 00:17:12,775 --> 00:17:14,360 - Всичко е наред. За това е монтажът. 424 00:17:14,444 --> 00:17:17,113 - Искаш ли фен? Кланси! 425 00:17:18,781 --> 00:17:20,800 - Еви. - Ох 426 00:17:20,884 --> 00:17:24,037 Нина, просто трябва да се оправим ръкавите, прещипани в кръста, 427 00:17:24,121 --> 00:17:25,504 и е перфектно. - Моля, спри го. 428 00:17:25,588 --> 00:17:26,773 Просто ще нося нещо друго. 429 00:17:26,857 --> 00:17:28,308 ЕВИ: Какво? 430 00:17:28,392 --> 00:17:29,842 - Но тогава няма да го направиш координира с останалите. 431 00:17:29,926 --> 00:17:33,112 - Не ме интересува това. - Да, но ме интересува! 432 00:17:33,196 --> 00:17:35,481 Нина, просто дишай дълбоко. 433 00:17:35,565 --> 00:17:37,917 Оставете я да си върши работата. - Моля те, спри да ме управляваш. 434 00:17:38,001 --> 00:17:39,418 - Не съм. Просто се опитвам да помогна. 435 00:17:39,502 --> 00:17:42,054 - Не помагаш! Влошаваш нещата! 436 00:17:42,138 --> 00:17:44,390 не нося глупавата рокля. 437 00:17:44,474 --> 00:17:46,259 - [Смее се тихо] 438 00:17:46,343 --> 00:17:48,694 [птиче писък] 439 00:17:48,778 --> 00:17:50,263 Имате ли просеко? 440 00:17:50,347 --> 00:17:53,633 СЕСИЛИ: Да, имаме. 441 00:17:53,717 --> 00:17:56,069 - Трябва да се прибера вкъщи. 442 00:17:56,153 --> 00:17:58,070 Трябва да се прибера вкъщи. 443 00:17:58,154 --> 00:18:00,640 [Музикална сграда] 444 00:18:00,724 --> 00:18:03,042 [крякане на птици] 445 00:18:03,126 --> 00:18:06,713 [дишайки тежко] 446 00:18:11,234 --> 00:18:12,418 [Птица вълк подсвирква] 447 00:18:12,502 --> 00:18:14,721 трябва да тръгвам - Нина. 448 00:18:14,805 --> 00:18:17,290 - Не искам да бъда такъв пред тези хора, нали? 449 00:18:17,374 --> 00:18:18,724 - Добре. Мога да дойда с теб. 450 00:18:18,808 --> 00:18:20,760 - Не, благодаря. 451 00:18:20,844 --> 00:18:23,195 [Крякане на птици] 452 00:18:23,279 --> 00:18:24,664 СЕСИЛИ: Какво направих? 453 00:18:24,748 --> 00:18:25,932 - Не се безпокой. 454 00:18:26,016 --> 00:18:27,716 Нина не е травматизирана или нещо друго. 455 00:18:27,784 --> 00:18:29,902 [шепот] Тя просто е аутист. 456 00:18:29,986 --> 00:18:32,172 - О ах 457 00:18:32,256 --> 00:18:34,040 Малкълм има ОКР. 458 00:18:34,124 --> 00:18:36,442 МАЛКЪЛМ: Потно момиче. Потно момиче. 459 00:18:36,526 --> 00:18:39,612 [Хаотична рок музика] 460 00:18:41,497 --> 00:18:46,536 - [крещи] мамка му! 461 00:18:49,906 --> 00:18:53,109 [Дишайки тежко] 462 00:19:17,501 --> 00:19:20,586 - Работите върху вашия манифест? - [Задъхва се] Мамка му! 463 00:19:20,670 --> 00:19:21,788 Бо! 464 00:19:21,872 --> 00:19:23,022 О, толкова ме изплашихте! 465 00:19:23,106 --> 00:19:24,357 какво правиш тук 466 00:19:24,441 --> 00:19:25,958 БО: Имах сиеста. 467 00:19:26,042 --> 00:19:28,094 Хилда не ми позволява премести се обратно... 468 00:19:28,178 --> 00:19:29,395 [Стонове] 469 00:19:29,479 --> 00:19:31,230 Докато не се абсорбира отново 470 00:19:31,314 --> 00:19:33,733 нейната енергия от апартамента. 471 00:19:33,817 --> 00:19:35,768 - Казах ти, че е гъба. 472 00:19:35,852 --> 00:19:38,938 Знаеш, че тя не може да те спре от прибиране вкъщи? 473 00:19:39,022 --> 00:19:40,006 - страх ме е 474 00:19:40,090 --> 00:19:41,307 - Хексовете не са реални. 475 00:19:41,391 --> 00:19:44,043 - Не ме е страх тя ще ме прокълне, Нина. 476 00:19:44,127 --> 00:19:48,247 страх ме е че това е за мен. 477 00:19:48,331 --> 00:19:51,084 че това... Че това е моят живот. 478 00:19:51,168 --> 00:19:52,552 НИНА: Ето. 479 00:19:52,636 --> 00:19:54,687 - [Въздишка] Благодаря. 480 00:19:54,771 --> 00:19:56,722 - Няма за какво. [Котка вие] 481 00:19:56,806 --> 00:19:59,225 - О, говори за дявола, и тя ще се обади. 482 00:19:59,309 --> 00:20:02,478 [Котка вие] 483 00:20:04,180 --> 00:20:05,832 НИНА: Няма ли да отговори му? 484 00:20:05,916 --> 00:20:07,600 - Не, трябва да го оставя звъни. 485 00:20:07,684 --> 00:20:12,738 Ако отхвърля обаждането, започва едно цяло... нещо. 486 00:20:12,822 --> 00:20:15,641 - Много е упорита за веган. 487 00:20:15,725 --> 00:20:17,527 [Йоулинг спира] 488 00:20:18,561 --> 00:20:20,179 - Еви изпрати съобщение. НИНА: Мм. 489 00:20:20,263 --> 00:20:22,048 - Казва, че си отишъл шибан психически при монтажа. 490 00:20:22,132 --> 00:20:23,917 - Това ли каза тя? - не 491 00:20:24,001 --> 00:20:26,252 Тя каза, че си разстроен и тя беше притеснена. 492 00:20:26,336 --> 00:20:28,787 - Дамата запази роклята дърпа ме, 493 00:20:28,871 --> 00:20:30,389 и...и Еви продължи да се суети, 494 00:20:30,473 --> 00:20:32,726 и...и имаше една птица в магазина. 495 00:20:32,810 --> 00:20:35,895 И Еви ме очакваше да променя плановете си за нея, 496 00:20:35,979 --> 00:20:37,697 но имах неща за вършене. 497 00:20:37,781 --> 00:20:39,881 имах среща, и...и исках да направя и двете. 498 00:20:39,949 --> 00:20:41,101 Мога и двете неща. 499 00:20:41,185 --> 00:20:42,835 Нормалните хора могат и двете неща. 500 00:20:42,919 --> 00:20:44,537 - Чакай малко, ти излезе с действително лице? 501 00:20:44,621 --> 00:20:46,221 - Мм-хмм. - Като епизод ли е 502 00:20:46,289 --> 00:20:47,707 на The Undateables? 503 00:20:47,791 --> 00:20:49,642 [смее се] - Не! 504 00:20:49,726 --> 00:20:51,744 По-зле беше. 505 00:20:51,828 --> 00:20:53,079 Паднах в една тоалетна. 506 00:20:53,163 --> 00:20:55,882 - [Издишва] [и двамата се смеят] 507 00:20:55,966 --> 00:20:58,884 - Беше неудобно и ужасно, и бях зает. 508 00:20:58,968 --> 00:21:00,620 - Да, защото знаеше, че имаш някъде другаде да бъдеш. 509 00:21:00,704 --> 00:21:02,354 - Имах само някъде другаде да бъдеш 510 00:21:02,438 --> 00:21:04,123 защото Еви промени датата на монтажа на роклята. 511 00:21:04,207 --> 00:21:05,858 Тя иска да направя всичко за нея. 512 00:21:05,942 --> 00:21:07,260 Но след няколко седмици, 513 00:21:07,344 --> 00:21:09,362 тя ще ме изостави за някои... 514 00:21:09,446 --> 00:21:13,099 Соево момче мокра кърпичка кой я прави 515 00:21:13,183 --> 00:21:15,634 щадяща червата паста от Флоренция. 516 00:21:15,718 --> 00:21:19,405 - [смее се] Еви няма да те изостави. 517 00:21:19,489 --> 00:21:21,975 Момичето не може да направи чаша чай сама. 518 00:21:22,059 --> 00:21:24,377 Тя има нужда от теб. Ти си нейният човек. 519 00:21:24,461 --> 00:21:26,212 - Не, тя има нов човек. БО: Не, тя не го прави. 520 00:21:26,296 --> 00:21:27,747 Тя има някой да я водя на вечери 521 00:21:27,831 --> 00:21:29,182 и й кажи, че е хубава. 522 00:21:29,266 --> 00:21:30,716 Тя все още ще има нужда от теб за да провери правописа й 523 00:21:30,800 --> 00:21:32,385 и да й помогне в работата 524 00:21:32,469 --> 00:21:34,086 и гледайте The Real House MILFs на Атлантида. 525 00:21:34,170 --> 00:21:35,621 - Истинските домакини от Атланта, 526 00:21:35,705 --> 00:21:37,189 и ти знаеш това, Бо. 527 00:21:37,273 --> 00:21:39,091 - Чувал съм го и в двете посоки. - [Смее се] 528 00:21:39,175 --> 00:21:40,192 - Не мога да повярвам вие гледайте тези глупости. 529 00:21:40,276 --> 00:21:41,227 Ти си учен, Нина. 530 00:21:41,311 --> 00:21:42,929 - казва математикът 531 00:21:43,013 --> 00:21:44,263 който позволи на приятелката си убедете го 532 00:21:44,347 --> 00:21:45,431 за да получите мъдрец клизма. 533 00:21:45,515 --> 00:21:47,833 - [Ахка] 534 00:21:47,917 --> 00:21:49,668 Казах го на Еви поверително. 535 00:21:49,752 --> 00:21:53,539 - Харесвам The Real Housewives защото правят нещо, 536 00:21:53,623 --> 00:21:56,476 и след това ги пресича седейки пред камера, 537 00:21:56,560 --> 00:21:58,645 обяснявайки защо са го направили какво направиха. 538 00:21:58,729 --> 00:22:01,881 Никога не се нуждаете от чудо с истинска домакиня. 539 00:22:01,965 --> 00:22:04,117 Еви го разбира. БО: Е, разбира се, че го прави. 540 00:22:04,201 --> 00:22:06,753 Вие двамата изроди се разбирате. 541 00:22:06,837 --> 00:22:09,322 Мислите ли, че просто ампутирате цялото ти семейство 542 00:22:09,406 --> 00:22:11,256 когато имаш някой нов в живота си? 543 00:22:14,845 --> 00:22:15,928 - не - не 544 00:22:16,012 --> 00:22:17,430 - не - не 545 00:22:17,514 --> 00:22:18,765 [смее се] 546 00:22:18,849 --> 00:22:20,399 Освен това, ако вие двамата нямахме един друг, 547 00:22:20,483 --> 00:22:21,800 тя ще има татуировка на лицето, 548 00:22:21,884 --> 00:22:23,269 и щеше да носиш едно и също облекло всеки ден 549 00:22:23,353 --> 00:22:24,938 като анимационен герой. 550 00:22:25,022 --> 00:22:26,305 - [смее се] 551 00:22:26,389 --> 00:22:28,674 Тя ще изглежда добре с татуировка на лицето. 552 00:22:28,758 --> 00:22:31,744 [Смее се] 553 00:22:31,828 --> 00:22:33,546 Благодаря ти, Бо. 554 00:22:33,630 --> 00:22:39,185 Знам, че казвам, че имам нужда от Еви, но и аз имам нужда от теб. 555 00:22:39,269 --> 00:22:41,553 Виждам тестисите ти. - [Ахка] 556 00:22:41,637 --> 00:22:43,923 НИНА: [смее се] Накара те да изглеждаш. - Негодник. 557 00:22:44,007 --> 00:22:46,759 [Ping на телефона] - Ооо! 558 00:22:46,843 --> 00:22:48,743 - Това ли е вашият изискан мъж? НИНА: Мм-хмм. 559 00:22:48,811 --> 00:22:49,862 - Кажи му, че казах "Бягай". 560 00:22:49,946 --> 00:22:51,431 - [съска] 561 00:22:51,515 --> 00:22:53,082 - [смее се] 562 00:23:26,216 --> 00:23:28,201 [телефонът вибрира] 563 00:23:28,285 --> 00:23:30,270 ТВ ВОДЕЩ: Пчелно гнездо тук в хиляди. 564 00:23:30,354 --> 00:23:33,556 [Неясно бърборене] 565 00:23:36,459 --> 00:23:37,292 - Ало? 566 00:23:37,327 --> 00:23:38,878 - здравей Прибрах се добре. 567 00:23:38,962 --> 00:23:42,081 Хм, моето облекло беше ужасно, и аз изкрещях в един храст. 568 00:23:42,165 --> 00:23:43,549 - Не се безпокой. 569 00:23:43,633 --> 00:23:46,018 Всъщност съм бил в абсолютно същата ситуация. 570 00:23:46,102 --> 00:23:48,671 - [Смее се тихо] 571 00:23:51,241 --> 00:23:53,626 - Ще погледнеш назад към днешния ден и се смеят. 572 00:23:53,710 --> 00:23:56,110 - Аз съм по-скоро "поглед назад". върху нещата и умри отвътре" 573 00:23:56,179 --> 00:23:59,265 тип момиче, като нашата неудобна среща. 574 00:23:59,349 --> 00:24:00,800 - Хареса ми малкото където си започнал да говориш 575 00:24:00,884 --> 00:24:02,335 за труповете на дядо. 576 00:24:02,419 --> 00:24:04,737 - Не, недей! - Не, не, беше добре. 577 00:24:04,821 --> 00:24:06,939 Ще бъдете изумени колко рядко на среща 578 00:24:07,023 --> 00:24:09,442 Чувам думите, — Смъртта си е смърт. 579 00:24:09,526 --> 00:24:11,176 [смее се] - Ами така е. 580 00:24:11,260 --> 00:24:12,612 И ако това ти харесва, трябва да чуете останалото 581 00:24:12,696 --> 00:24:14,713 от моите остроумни закачки. 582 00:24:14,797 --> 00:24:15,882 - Ох 583 00:24:15,966 --> 00:24:17,416 Дръзко ли е? 584 00:24:17,500 --> 00:24:19,652 - Ако се интересувате от вкаменелости изпражнения от акула, 585 00:24:19,736 --> 00:24:20,820 тогава се закопчай, синко. 586 00:24:20,904 --> 00:24:22,755 - Запазете го за втората среща! 587 00:24:22,839 --> 00:24:25,157 [Смее се] 588 00:24:25,241 --> 00:24:26,993 - Има ли втора среща? 589 00:24:27,077 --> 00:24:30,262 [Нежна музика] 590 00:24:30,346 --> 00:24:35,318 - Ъъъ...ако...ако... Ако имате време. 591 00:24:37,287 --> 00:24:40,839 - Мога да отделя време. 592 00:24:40,923 --> 00:24:43,710 - [Въздишки] 593 00:24:55,839 --> 00:25:00,193 [Врата щрака] 594 00:25:12,789 --> 00:25:14,457 - Еви? 595 00:25:23,266 --> 00:25:24,750 Съжалявам за днес. 596 00:25:24,834 --> 00:25:29,456 Трябваше да се променя датата на моята среща. 597 00:25:29,540 --> 00:25:31,056 - благодаря ви 598 00:25:31,140 --> 00:25:32,791 И аз много съжалявам. 599 00:25:32,875 --> 00:25:34,327 Бях наистина настойчив. 600 00:25:34,411 --> 00:25:35,895 И имаше една птица, и знам, че мразиш птици. 601 00:25:35,979 --> 00:25:38,081 - Мразя птици. 602 00:25:40,350 --> 00:25:43,102 - Лека нощ, Нина. - Лека нощ, Еви. 603 00:25:43,186 --> 00:25:47,707 РАНЕШ: Лека нощ, Neen-meister! 604 00:25:47,791 --> 00:25:50,409 - Нощ... 605 00:25:50,493 --> 00:25:52,144 Нешиналд. 606 00:25:52,228 --> 00:25:53,479 РАНЕШ: Ооо! - [Кихит] 607 00:25:53,563 --> 00:25:56,332 РАНЕШ: Нешиналд? това ми харесва 608 00:25:57,700 --> 00:26:00,787 [на Тео Блейк „Това не ми прави нищо добро“] 609 00:26:08,879 --> 00:26:12,098 ТЕО: ♪ Когато вали, Надявам се да ме удави ♪ 610 00:26:12,182 --> 00:26:13,733 ♪ ♪ 611 00:26:13,817 --> 00:26:17,770 ♪ Защото усещам болката започнете да ме заобикаляте ♪ 612 00:26:17,854 --> 00:26:19,672 ♪ ♪ 613 00:26:19,756 --> 00:26:22,909 ♪ Крадеш всичките ми идеи като твоя ♪ 614 00:26:22,993 --> 00:26:26,629 ♪ Виждам го сега, подчертано ♪